Apartamento de 3 dormitorios.

Apartamento de 3 dormitorios.

Espagnol :
Acogedor piso reformado en urbanización cerrada con piscina comunitaria en Denia. 

Cerca de zona deportiva, hospitales, supermercados…

La urbanización es cerrada y cuenta con zona verde y piscina comunitaria. El acceso a las viviendas es exterior.

Con puerta blindada y un gran  armario en la entrada, se distribuye en una cocina con salida al lavadero y a la terraza, con vista directa a la piscina y toldos. La terraza comunica también con el acogedor salón. Desde aquí se accede a una zona con dos dormitorios juveniles y un baño entre ambos.

Al final del pasillo central se encuentra el dormitorio principal con baño en suite.

Las puertas y ventanas exteriores son de climalit con cierre de seguridad, rejas en puertas y  aire acondicionado distribuido toda la casa por conductos.

El ascensor funciona con llave, para más seguridad de los propietarios.

Tiene una amplia plaza de aparcamiento y un trastero junto a esta. 

Esta bonita casa fue reformada en 2015 tiene todas las comodidades para una vida tranquila pero cerca de todos los servicios, a un paso de la playa y a menos de una hora de los aeropuertos.

Français :
Appartement confortable et rénové dans une communauté fermée avec piscine commune à Denia. 
Proche de la zone sportive, des hôpitaux, des supermarchés…
L’urbanisation est fermée et dispose d’un espace vert et d’une piscine commune. L’accès aux appartements se fait par l’extérieur.
Avec une porte blindée et une grande armoire à l’entrée, il est distribué dans une cuisine avec sortie à la buanderie et à la terrasse, avec vue directe sur la piscine et les auvents. La terrasse communique également avec l’agréable salle de séjour. De là, on accède à une zone comprenant deux chambres juniors et une salle de bain entre les deux.
Au bout du couloir central se trouve la chambre principale avec sa salle de bains en suite.
Les portes et fenêtres extérieures sont à double vitrage avec serrures de sécurité, grilles sur les portes et air conditionné distribué dans toute la maison par des conduits.

L’ascenseur est actionné par une clé pour la sécurité des propriétaires.
L’immeuble dispose d’une grande place de parking et d’une salle de stockage à côté. 
Cette belle maison a été rénovée en 2015 et dispose de tout le confort pour une vie tranquille mais à proximité de toutes les commodités, à distance de marche de la plage et à moins d’une heure des aéroports.

Anglais :
Cosy refurbished flat in gated community with communal pool in Denia. 
Close to sports area, hospitals, supermarkets…
The urbanization is closed and has a green area and communal swimming pool. The access to the flats is exterior.

With armoured door and a big wardrobe at the entrance, it is distributed in a kitchen with exit to the laundry room and to the terrace, with direct view to the swimming pool and awnings. The terrace also communicates with the cosy living room. From here there is access to an area with two junior bedrooms and a bathroom in between.
At the end of the central corridor is the master bedroom with en suite bathroom.

The exterior doors and windows are double glazed with security locks, grilles on doors and air conditioning distributed throughout the house by ducts.

The lift is key-operated for the security of the owners.
It has a large parking space and a storage room next to it. 
This beautiful house was refurbished in 2015 and has all the comforts for a quiet life but close to all amenities, within walking distance to the beach and less than an hour from the airports.

Réf : 212-23-3000